A ship crew with experience plucking migrants from unseaworthy smuggler's boats had arrived soon after the distress call went out. But then the fishing trawler's navigator made a maneuver that would seal the fate of the 850 people crammed inside: Instead of easing up alongside the merchant ship, he rammed it.