A June 1 attack on a U.S. outpost near the Afghanistan-Pakistan border was much worse than originally disclosed by the military as insurgents pounded the base with a truck bomb, killing two Americans, including a soldier based at Joint Base Elmendorf-Richardson, and seriously wounding about three dozen troops, officials acknowledged Saturday.