Kindred’s abrupt resignation after sexual misconduct investigation leaves Alaska with just one active federal judge